EN MEMORIA DE UN ASESINATO

Carlos Barranco R. 

A las 10 de la mañana del sábado 12 de mayo, en Santa Lucía Cotzumalguapa, patrocinadas por una Hermandad de la Iglesia Católica local, se celebrará una Misa y posteriormente habrá una peregrinación, para ir a colocar una ofrenda floral en el cementerio municipal, evocando la memoria del recordado sacerdote Walter Woordekers, quien fuera asesinado por personas desconocidas, pero asociadas en el imaginario popular, con las organizaciones paramilitares que operaban en forma clandestina durante los años de recrudecimiento del conflicto armado interno, especialmente en los regímenes de Romeo Lucas García y Efraín Ríos Montt.  

El padre Walter, un religioso profundamente identificado con la Teología de la Liberación y de la Opción Preferencial por los Pobres, que impulsó la iglesia católica a partir del Concilio Vaticano II y de la Conferencia Episcopal Latinoamericana de Medellín, Colombia, fue asesinado por dos individuos que se transportaban en motocicleta más o menos a las 9 de la mañana de ese día, cuando se dirigía de la casa parroquial a las oficinas de correo, situadas a menos de cien metros de la iglesia y del edificio del gobierno municipal.  

Desde varios días antes del atentado criminal, circularon en el pueblo en forma subrepticia, unas listas en que se indicaban los nombres de las personas que iban a ser eliminadas por  sus ideas “comunistas”. Y el padre Walter era quien las encabezaba. En segundo lugar se encontraba mi propio  nombre y para confirmar que la amenaza era verídica, la noche del 18 de mayo (creo recordar que era miércoles) se montó un operativo para secuestrarme, que afortunadamente logramos identificar a tiempo y tomar las providencias necesarias que me permitieron salir no sólo de mi casa y de mi pueblo sino del país, a un exilio que duró varios años…  

No fue una simple coincidencia que las demás personas que aparecían en esas listas de la muerte, al poco tiempo hayan sufrido atentados contra su integridad física, que en unos casos fueron mortales, en otros los compañeros quedaron heridos y los demás pudieron ponerse a salvo de varias formas.

Después de Walter y yo, iban a ser asesinados: Javier Gil Martínez, Jorge Salguero(+),Guillermo Bosque(+), Nicolás Barranco, David Sag(+), Julián Bac(+), Oscar Zea, Florentino Gudiel y Roberto Paz, (No aparecían precisamente en ese orden) TODOS, integrantes del Comité Cívico Independiente “El Pueblo” que fue dos veces (1974 y 1978) despojado del triunfo electoral municipal por el sistema político imperante en ese tiempo.  

Si usted quiere leer más detalles acerca de esas experiencias, puede solicitarme una copia de la crónica “Esto es parte de la historia” que aún no se publica en forma de libro pero que yo le puedo enviar con mucho gusto.

TODO TIEMPO PASADO FUE MEJOR…

Carlos Barranco R.

Asegura un conocido refrán que “Todo tiempo pasado fue mejor”.  Aunque claro que esa no es una verdad indiscutible, ya que también hay otra sentencia que dice: “Cada quien habla de la feria cómo le fue en ella”.

Lo cierto es que algunas cosas que se ven desde una óptica de tiempos pretéritos, suelen verse con matices añadidos por las vivencias personales, que casi siempre nos hacen evocar los momentos favorables, las ocasiones afectivamente agradables. Porque todo aquello que sea ingrato a nuestro recuerdo, casi siempre nuestros mecanismos inconscientes de defensa, se encargan de eliminarlos o por lo menos de atenuar nuestras reminiscencias tristes o dolorosas.

O sea: cada vez que evocamos aspectos del pasado, nos centramos “sin querer queriendo” en aquello que nos trae recuerdos gratos. Y eso es algo que hoy le quiero compartir, ya que hace pocos días vivimos esa experiencia con algunos afectos cercanos, cuando platicamos acerca de algunas tradiciones populares que con el paso del tiempo se han ido perdiendo en nuestra comunidad. (No puedo afirmar cuánto de eso mismo ha pasado en otros pueblos, por lo que  me voy a referir nada más a lo que veo en mi entorno)

Todo inició con nuestros comentarios acerca de un cortejo fúnebre que vimos recientemente en San Miguel Dueñas… (Así entre paréntesis le pregunto, ¿Conoce usted esa bella, ordenada, hospitalaria y limpia población de Sacatepéquez? Pues si no la conoce, en cuanto tenga oportunidad de hacerlo, visítela. A nosotros nos encantó, desde su entrada.  Está a sólo cinco minutos de Ciudad Vieja y a quince más o menos de la antigua Guatemala, por una bien cuidada carretera)

Casi todos los asistentes al sepelio de esa tarde iban vestidos de riguroso luto. Las campanas de la iglesia local estuvieron “doblando” con sonido fúnebre y respetuoso durante más o menos media hora, mientras una banda musical iba acompañando con marchas fúnebres el paso del cortejo.

Al comentar posteriormente sobre la actitud de respeto popular que observamos en esa ocasión, se fueron nuestros pensamientos a lo que ocurría en similares situaciones en la Santa Lucía “de antes” (de mediados del siglo pasado por lo menos).  

A un sepelio, invariablemente asistían los amigos y conocidos (en esos años, cuando todavía no habíamos sido invadidos por la migración interna, todos los vecinos eran, si no familiares, por lo menos conocidos) del difunto o de sus deudos. Los hombres que acompañaban al cortejo, a pesar del calor iban vestidos por lo menos con saco si no era que con traje competo, e iban caminando a los dos lados de la calle en fila india y casi todos con las manos enlazadas a la espalda.

Las mujeres, en silencio absoluto no caminaban por las aceras, sino que iban detrás del féretro, también vestidas de luto y muchas de ellas con la cabeza cubierta por un manto o lienzo llamado “madrileña”.  Los señores sacristanes, -no sé si por encargo de las familias o porque esa era su obligación- hacían “doblar” a las campanas de la iglesia y ese sonido entre lúgubre y respetuoso se escuchaba en todos los ámbitos del pueblo. Era algo imponente. Solemne.

Qué diferencia con los tiempos actuales, no cree usted que en cierta forma es verdad eso de que “todo tiempo pasado fue mejor”?  

(En próximas entregas vamos a referirnos a otras de esas tradiciones que hemos ido dejando refundidas en los baúles de nuestro recuerdo…)

Descanse en Paz "Juanito" Estrada

El día martes 24 de abril la mayoría de lucianos no queríamos aceptar la realidad, no dábamos crédito a lo que se nos estaba informando.  

En horas de la mañana fue encontrado sin vida, en una cuneta de un paraje cercano a la ciudad, el cuerpo sin vida de un buen amigo, buen ciudadano y guatemalteco de bien, Juan Estrada, “Juanito” como le decía la casi totalidad de personas a quienes nos distinguió con su amistad. 

Juanito había sido secuestrado dos o tres días antes, por alguno de esos grupos que siguen sembrando el dolor, la angustia, la zozobra, la inseguridad en nuestra patria.

Pero quienes supimos de ese atentado nos aferrábamos a la esperanza de que sus captores lo devolvieran con vida, tomando en cuenta que era un hombre que no hacía daño a nadie y que eso pudiera salvarle la vida como fiel reflejo de la ley de la compensación.  

Desgraciadamente no fue así. Estoy seguro que todos los que apreciamos a don Juanito, unimos nuestras más fervientes plegarias para que El Creador le haya perdonado sus probables y muy humanos pecados y que el dolor y la angustia que injustamente le hicieron padecer, sea su mejor  credencial para ser admitido en el reino de los justos. 

Don Juan Estrada, en la administración anterior ejerció el cargo de Síndico 2º. Y en la actual administración ocupaba la 4ª concejalía. Y jamás se le subieron los humos.  Siempre continuó con su trato humilde, sencillo, noble, tranquilo, de “buena gente”.  Como deben ser las personas que ocupan esos sitiales de alta responsabilidad. 

Deseamos sinceramente que sus familiares puedan asimilar este duro golpe a su tranquilidad y que Dios nuestro Señor les permita el cristiano consuelo de la resignación, fortaleciendo sus espíritus con la firme promesa de la resurrección. Y que Juanito siga vivo durante mucho tiempo en el recuerdo de quienes fuimos horados con su amistad. 

Descanse en paz nuestro muy apreciable amigo y paisano Juan Estrada.

Accion vandálica contra nuestra identidad

Hay cosas que sencillamente nos “sacan de onda” como suelen afirmar las actuales muchachadas. Y la que le voy a comentar es una de ellas.  

Cuando la vi, (una reciente mañana mientras hacía la aconsejada rutina de iniciar el día con una breve caminata) no supe definir en primera instancia, cuál fue el sentimiento que me invadió, así de sopetón… pudo ser algo cercano a la incredulidad, al justo enojo, a la iracundia ciudadana, o algo parecido al desprecio para con los que perpetraron tal atrocidad, creo que como buen chapín, mentalmente me desahogué mascullando alguna mentada de madre, en fin… 

Pero me estoy yendo por la tangente. En lugar de comentarle desde el principio la causa de mi cólera, enojo, estupor o incredulidad, me entretuve en otros circunloquios. Así que permítame entrar en materia:

Resulta que en el inicio de la Calzada Cotzumalguapa, (ese nuevo Boulevard de nuestra ciudad que, desde la entrada a la pista del hipódromo hasta el entronque con la carretera al pacífico, en las goteras de la finca “Las Ilusiones”, construyó la administración anterior) el licenciado Rodolfo Chang tuvo la buena idea, el buen detalle, de mandar colocar sobre un pedestal de unos dos metros, una escultura de la patrona de nuestro pueblo, la Virgen Santa Lucía. Y no es por nada, pero se miraba muy bonita.

Pues resulta que, aún durante los días de su administración, quien sabe quienes hijos de su mal dormir le provocaron daños a la estructura.  Como pudo haber sido obra de “juguetones” jovenzuelos sin oficio ni beneficio, (léase mareros) también pudo ser la expresión de quienes adversan por equis o por ye motivos esa clase de manifestaciones. Sobre todo cuando las hace “el de enfrente”, pero de cualquier forma,  se mandó a colocar otra imagen idéntica en el mismo lugar. Y santos en paz… 

Pero resulta que ahora, no sólo le dañaron la estructura, sino que ignorándose sus motivos, sencillamente la quitaron de su lugar. Se la hueviaron pues. 

No pudo ser para venderla como chatarra, porque no era una estructura metálica. Ni para colocarla como adorno en su casa, porque no la podrían presumir con sus visitas. Así que lo más seguro es que nadie sabe por qué se la llevaron, y entonces, no queda más que pensar que fue sólo por la gana de jo…cotear.  

La Virgen de Santa Lucía, la patrona de los lucianos, la que nos proporciona el gentilicio que nos identifica, fue quitada de su lugar, fue robada.  

Con que finalidad, lo ignoramos. Quiénes fueron los que cometieron ese abuso y esa falta de respeto contra toda la lucianidad? Averígüelo Vargas, como decían los clásicos. 

Nosotros nos concretamos a contárselo a usted y a nuestras autoridades, por si no se habían enterado… porque es a ellos a quienes compete a ver qué genialidad se les ocurre hacer, para remediar ese atentado contra lo que (fuera de consideraciones de índole religioso o político) debe considerarse como nuestra marca de identidad.  Digo…

SI O NO A LA DESPENALIZACIÓN DE LAS DROGAS

CARLOS BARRANCO R. (Publicado en la Revista Cotzumalguapa de marzo de 2012)


Afortunadamente, en todo lo que es creación humana siempre hay lugar para la divergencia. Lo que usted aprecia de color de rosa, puede ser que el de enfrente lo vea de color celeste y yo lo vea de color de hormiga. Que aburrido sería el mundo si todos estuviéramos alineados en una determinada dirección. ¿No cree?
Por eso, ahora que el señor Pérez Molina (para más señas, el actual tatascán del gobierno guatemalteco) se echó a l’uña ese trompo de proponer a la comunidad internacional, la despenalización de la producción, el tráfico y el consumo de las drogas, como el medio más adecuado para terminar con el baño de sangre en que se ha convertido en los últimos años el combate a todo lo relativo con esa actividad, han sido muchos -dentro y fuera de nuestras fronteras- los que se han desagarrado las vestiduras y han echado ceniza sobre sus cabezas, a la mejor usanza de los habitantes del oriente medio en los tiempos bíblicos, mientras que otros han pensado que esa, puede ser en realidad, una medida eficaz para quitarle lo más atractivo a ese negocio: la danza de miles de millones de dólares que significa abastecer a un mercado exigente, donde no se vacila en cometer todos los ilícitos del mundo, para producirla, transportarla y hacerla llegar a los consumidores, que a la vez, no vacilan en multiplicar aquellos ilícitos con tal de conseguir su ración cotidiana, misma que por las limitaciones de una oferta penada por la ley, se transforma en un satisfactor sumamente caro.
Quienes no están de acuerdo con la idea (incluyendo a más de un gobernante que en actitud perruna bajó las orejas y metió el rabo entre las patas en cuanto escuchó la voz del amo normar criterios desde Washington) tienen cierto grado de razón, cuando se imaginan que con esa liberalización, todos los muchachos van a andar bien pachecos, haciendo micos y pericos bajo el efecto desinhibidor de la mota, la heroína o las drogas sintéticas. Que se van a multiplicar los crímenes y las conductas antisociales de los que se pongan cenizos.
Desde mi empírico punto de vista, no habrá tal. El alcohol (las chelas son como quien dice su puerta de ingreso) tiene producción, tráfico y venta libre desde hace chorrocientos años no solo en nuestro país sino en todo el mundo. Y se vuelve bolo nada más aquel que quiere, ya que no a todo el mundo le gusta andar azurumbado. Y es cierto que por ai andan los “bolemios” pidiendo una choca para ajustar para la chiricuta, pero nadie anda (a medios chiles, bien socado o de goma), matando a nadie para conseguir para el cuto.
Sólo en gringolandia hubo, (históricamente documentado) un exagerado crecimiento de la delincuencia y del bajo mundo, cuando a sus autoridades se les ocurrió la insensatez de prohibir su consumo. En ese tiempo de la prohibición, los bolos gringos siguieron chupando su guaro, pero lo compraban de contrabando y a precios muy altos y eso dio lugar a la creación de las mafias (don Carleone, Al Capone, el Padrino, los Intocables etc.); cuando se dieron cuenta que eso no resolvía sino incrementaba el problema, despenalizaron el consumo y el tráfico del alcohol y ya sabemos que no creció exponencialmente el número de charamileros gringos.
Con la despenalización, la familia, la sociedad y el estado se encargarán de la prevención, de la educación, y de la regeneración de los cruzados… claro que más de alguno se va poner hasta atrás con la droga que más le agrade. Pero ya no va a tener que matar a alguien para robarle el celular y así poder comprarla, porque se la van a vender a un precio razonable, en la farmacia, en el super o en la tienda de la esquina.
Qué bueno que el general tuvo los faroles para poner esa pica en Flandes. Ahora es cuando el chile verde le va a dar sabor al caldo. Vamos a ver de qué están hechos los Chávez, los Correas, los Morales, los Ortegas, los Fernández, esos líderes que a todo lo que manda el imperio, aunque sea sólo por llevarle la contraria, dicen NEL. Esperemos.
Yo si le apuesto a la despenalización. (Y eso es lo bueno de esta sección de opiniones: aquí cada quien dice lo que mejor le parezca. Con absoluta libertad).

A VUELO DE PÁJARO

Luciano Calel Sotoj. (Publicado en la revista Cotzumalguapa, de marzo 2012)

Ya pasaron más de dos meses desde que -para bien o para mal o para todo lo contrario si usted así lo prefiere- hubo el cambio de estafetas gubernativas a todo nivel en nuestra patria. Y contra lo que todos estábamos esperando no se produjeron las grandes persecuciones, las sensacionalistas acusaciones por ilícitos cometidos a la sombra del poder por los más cabezones de la pasada administración. ¿Será que en realidad los anteriores no fueron tan macabros como nos los pintaban las actuales autoridades cuando estaban en la oposición o será que hubo alguna clase de arreglos “entre caballeros” bajo la mesa? Porque a la única pez gordo a la que de alguna manera le cayó la viga de la ley, fue a la señora Gloria Torres, (hermana de aquellita que les conté) llevándose de ronza a sus dos vástagas (así lo escribirían aquellos que se creen muy ilustrados remarcando los géneros gramaticales, conste) una de las cuales se sopló algún tiempo a la sombra hasta que recién le fue otorgada la libertad bajo caución.
Por cierto, doña Gloria todavía anda a salto de mata, burlando la acuciosidad de los allanamientos y de las diligencias de nuestros extraordinarios investigadores del MP quienes de repente reciben la noticia de que una bella y elegante dama era la más importante lavadora de dólares en guatebolas. Pero conste que esa noticia se la dan unos investigadores gringos. Si no, ellos ni cuenta se darían de que en sus barbas, en su territorio, existía la tal señora. Como tampoco se dieron cuenta de en qué momento ni por donde se les escapó el angelical Robertío Barrera juntos a sus dos hijos. Por cierto, nosotros seguimos con la hipótesis macabra, de que el tal señor, presunto asesino de la señora Cristina Siekaviza, con tal de salvar su desdichado pellejo, también hizo desaparecer a sus pequeños hijos, porque con la tecnología que se maneja actualmente, es absolutamente increíble poder insertar de repente, a dos niños desconocidos en cualquier sociedad, cuadra, barrio, escuela, sin levantar sospechas y sin que se dejen por allí algunos cabos sueltos que conduzcan a la captura de un energúmeno de tal naturaleza. En fin…
A nivel nacional se vivió recientemente un boom mediático, a causa de las críticas que algunos colegas escribientes se aventaron en forma poco comedida, o en forma absolutamente inadecuada e irresponsable, respecto de un trabajo artístico y promocional de nuestras bellezas naturales, realizado por el cantautor Ricardo Arjona bajo el patrocinio de una conocida marca trasnacional. Aún a quienes la música y muchas de las letras de las canciones del máximo exponente musical guatemalteco no nos dicen nada especial, nos parece como de muy mal gusto desacreditar ese esfuerzo por promover lo nuestro y de hacer un llamado hacia un cambio de actitudes en la búsqueda del bien común.
Si en el trasfondo de esta campaña moviera la cola el insensato demonio de querer deslegitimar todo esfuerzo que tuviera el apoyo de la pinche oligarquía, no sé ni dónde íbamos a parar, porque en la actualidad vivimos en un mundo de tal interdependencia y tanta globalización que, parafraseando la cita bíblica, podríamos decir que no se mueve la rama del árbol, sin que una transnacional meta por allí sus cochinos tentáculos. En fin, Ricardo, después de aguantar a pie firme y casi sin despeinarse les dio una respuesta atinada, medio encabronada y categórica a través de un medio de comunicación nacional y como que las aguas se aplacaron un tanto. Nos gusten o no sus canciones, el señor del eterno sonsonete y las rimas haladas de los pelos sigue siendo el artista guatemalteco más reconocido a nivel nacional e internacional.
Y a nivel local, debo contarle que recientemente asistimos a la investidura de la Señorita Juventud 2012, en el polideportivo. No vamos a hacer una reseña de dicho evento que es promovido por el Consejo de Directores de Educación Media de nuestro municipio, porque este medio de comunicación casi no se ocupa de esas frivolidades que se cubren con el manto de la promoción cultural. Lo que sí queremos, es comentar que durante el desarrollo de dicha actividad confirmamos lo que se nos había informado “sotto voce”: que en la elección de dicha señorita en el año 2011, hubo algunas irregularidades que obligaron a que algunos familiares de la señorita recién investida como representante de la belleza de la juventud luciana, exigieran la reparación del daño moral ocasionado a la susodicha señorita, en las instancias judiciales, donde les dieron la razón, obligando a los organizadores del evento anterior, a que este año no deberían realizar una nueva elección sino confirmar el resultado que alguien escamoteó el año pasado, y ofrecer una disculpa pública a la afectada. Cosa que se cumplió y nos consta.
Es cierto que estos asuntos de las elecciones de reinas y cuanto título se les desee otorgar a las bellas que participan, no debieran llegar a los juzgados. Es algo que se siente como de muy mal gusto. Pero a veces es necesario para evitar que se cometan irregularidades.
En Siquinalá ocurrió algo muy parecido recientemente en la elección de la reina de la feria. A nivel nacional se dio también un bochorno similar hace un par de años. Y en el caso que nos ocupa lo mas lamentable, es que hayan jugado un papel indecoroso (no podemos asegurar si los responsables fueron los organizadores o los Jurados) algunos (as) maestros (as) o alguno de los Supervisores educativos, a quienes les guardamos sincero afecto y respeto.
No hemos querido hacer una investigación periodística más a fondo para no echarle más leña al fuego, así que por el momento, hasta allí la dejamos.

CRÓNICA TRUCULENTA DE UNA PROPUESTA IGNORADA

Carlos Barranco R.

Creo que este tema ya lo publiqué antes, así que ahora sólo le hice unos pequeños arreglos. Principio entonces por recordarle que el año pasado encontré la certeza de la fecha de fundación de las escuelas públicas (así se les llamaba entonces) de Santa Lucía. Como este año 2012 ambas escuelas cumpliràn 150 años de trabajo ininterrumpido y tomando en cuenta que al principio fueron sostenidas por la municipalidad, pedí a los miembros del Concejo Municipal anterior, que solicitaran al gobierno central se le concediera a las banderas de dichos establecimientos la Orden del Quetzal, ya que otros establecimientos educativos de la capital fueron así condecorados en el año 2008, al cumplir nada más 50 años de su fundación. Una copia de esa solicitud que mandé al Concejo 2008-2012 verá usted mas abajito...

Siguiendo con la crónica truculenta; el 20 de febrero de este año envié una carta al Alcalde Municipal Rolando Guzmán, pidiéndo su intervención para lograr ese objetivo. (Adjunté a esa nota una copia de la carta que mandé a la corporación anterior).

Conste: No pedí nada para mi sino para nuestro pueblo. También a las direcciones de ambas escuelas les llevé personalmente, el año pasado, una copia de mi solicitud, sugiriendo que organizaran algúna celebración por todo lo alto, invitando a participar a sus ex alumnos y ex maestros, habida cuenta de la importancia de esa efeméride (12 de abril de 1862 es la fecha documentada de la fundación de ambas escuelas).

Creí que valía la pena hacer la lucha. Pero ni el Lic. Chang ni el Ingeniero Guzmán le dieron mayor importancia a la propuesta (probablemente por venir de alguien como yo, sin mayor influencia polìtica). Lo cierto es que ahora, la dirección de la Escuela José Milla ha gestionado que se les conceda la Condecoración del Supremo Congreso. Y parece que eso si va a llevarse a cabo aunque un poco tardiamente. Pero algo es algo. Parece que en la Escuela de Niñas no han realizado gestión alguna. Ni modo.

Vea usted, algunos documentos de ese sainete que nunca pensé como tal, sino como una ópera primma... pero al que nuestras autoridades no le dieron importancia. (Para eso se requiere cierto grado de cultura, creo)

CARTA QUE LE MANDE A ROLANDO GUZMAN;
Respetable señor Alcalde: (primero iba un saludo y luego la parte importante)... En el mes de marzo de 2011 envié una propuesta a los miembros del H. Concejo Municipal en funciones, solicitándoles que atendiendo al hecho histórico de que las dos primera s escuelas oficiales de nivel primario de la localidad (la de niñas y la de varones) el 12 de abril de 2012 estarán cumpliendo 150 años de su fundación, tuvieran a bien solicitar al gobierno central que a las banderas de dichos establecimientos educativos se les condecorara con la Orden del quetzal en el grado correspondiente. Adjunto se servirá encontrar una copia de dicho documento.
Verbalmente fui informado en la Secretaría Municipal que mi solicitud fue aprobada y que ya se habían iniciado las gestiones en tal sentido, pero pese a que durante mucho tiempo estuve pidiendo reiteradamente a dicha Secretaría que se me entregara copia certificada del punto resolutivo del Concejo, nunca fue atendida mi solicitud.
Por todo lo anterior, desde mi condición de ciudadano y vecino preocupado por impulsar todas las acciones que sirvan para dignificar nuestra trayectoria como municipio progresista, respetuosamente acudo a usted solicitándole que si así lo considera oportuno, ordene a donde corresponda darle seguimiento a esta gestión (si es que la hubiera iniciado la anterior administración) y que anteponga sus buenos oficios para que el gobierno central acceda a concederle a nuestros centros educativos el reconocimiento que por su trayectoria merecen.

SOLICITUD QUE LE MANDÉ AL CONCEJO 2008-2012.
Señores miembros del H. Concejo Municipal: Ante ustedes, CARLOS BARRANCO R. respetuosamente por este medio, manifiesto:

Investigando sobre aspectos relevantes del pasado de nuestra comunidad, he encontrado en el libro Primero de Actas de la Municipalidad de Santa Lucía Cotzumalhüapam (sic) el acta sin número del día doce de abril de mil ochocientos sesenta y dos, que en los puntos 2º. y 5º. copiados literalmente dice: (Respeté la redacción y la ortografía original)

2º El Señor Comisionado político puso a discusión a la municipalidad en la solicitud de D. José Lucio Díaz, en la cual se le pide informe por el Corregimiento, sobre el establecimiento de una fonda o venta de licores ultramarinos y atendidas las circunstancias de la población sobre un numero de cerca de tres mil seiscientos habitantes, numero designado por la ley para admitirse, observándose además que hay cantidad considerable de ladinos; que siendo además de absoluta necesidad el engrosar sus fondos en lo mayor posible, no solamente por los crecidos gastos que actualmente se están haciendo, cuanto porque este municipio sostiene hoy el pago del preseptor de la Escuela de niños en primeras letras y el de música; que la cuota de fondos está destinada a la enseñanza primaria y por lo mismo, de unánime conformidad se acordó manifestar al señor Corregidor que es de su opinión se acceda a la solicitud de D. José Lucio Díaz y que siendo de su superior aprovación se sigan los trámites de estilo.

5º A moción de un individuo municipal, se acordó: que se dicten las medidas oportunas para instalar con la mayor posible brevedad, la Escuela de niñas. (Están las firmas de todos los integrantes de la municipalidad de Santa Lucía Cotzumalguapa, de 1862).

De lo anterior se deduce: que la municipalidad de 1862 pagaba el sueldo del Preceptor (maestro) de la Escuela de NIÑOS, y aunque no hay ningún registro que indique la fecha en que fue fundada dicha escuela, ese dato es probatorio de que en esa fecha en nuestro pueblo ya funcionaba una escuela de niños cuyo maestro era pagado por la municipalidad, y existe además la fecha del 12 de abril de 1862 como la de la creación de la escuela de NIÑAS. Y ambos establecimientos eran sostenidos con fondos municipales, como lo prueba el punto del acta del sábado siguiente, 26 de abril de ese mismo año, que dice textualmente:

“11º Habiéndose acordado en la sesión ordinaria del sábado doce del presente, la instalación de una escuela de niñas y debiéndose dar el debido cumplimiento al citado acuerdo, se nombra por preceptora de ella a la señorita D. Dolores Ramírez, con la dotación de diez pesos mensuales, elevándose a consulta al señor Corregidor para su aprobación y no habiendo mas que tratar se levanta la sesión”.

Por tanto, tomando en cuenta que es potestativo de ese Honorable Concejo proponer la exaltación y el reconocimiento de los valores que dan identidad a nuestra comunidad, respetuosamente por este medio, me permito proponer que ustedes como representantes legítimos del pueblo, si así lo estiman conveniente, cumpliendo los requisitos legales y administrativos correspondientes, soliciten al Señor Presidente de la República, se sirva considerar la entrega de la máxima condecoración que otorga nuestro Estado, la ORDEN DEL QUETZAL en el grado que corresponda, a las banderas de la Escuela de Varones y de la Escuela de Niñas de Santa Lucía Cotzumalguapa, en ocasión de cumplir 150 años de funcionamiento ininterrumpido el día 12 de abril de 2012.

Para ello invoco como antecedente, que dicha Condecoración en el grado de Gran Cruz, fue impuesta en el año 2008 a la bandera del Colegio Belga y del Liceo Guatemala, de la ciudad capital en su 50 aniversario. Nuestras dos escuelas del nivel primario, no tienen ni los recursos, ni el prestigio académico de esos dos establecimientos privados capitalinos, pero son nuestros y tienen 150 años de historia y de preparar en la educación primaria a la niñez luciana.

Agradeciendo la atención que se sirvan prestar a la presente, y en espera de que esta gestión, al mismo tiempo que prestigie a la actual administración, sirva para enaltecer la permanente preocupación de nuestra comunidad y de sus autoridades por la superación integral del municipio, les reitero la seguridad de mi afecto y respeto.

LAMENTABLEMENTE, COMO DIJO UN PROCER LATINOAMERICANO: ARÉ EN EL DESIERTO.

Prof. Carlos Barranco R.

SEÑORITA JUVENTUD 2012

Carlos Barranco R.

Esta mañana (16 de marzo de 2012) tuve la oportunidad de apreciar en el Polideportivo de Santa Lucía Cotzumalguapa, la investidura de la Señorita Juventud 2012. Un evento que fue el colofón de una tragicomedia que se principió a escribir el año pasado.

Se la contaré resumida: parece que con algunas "malas artes”, o como hoy se dijo: "por un error involuntario", el Consejo de Directores de Educación Media (organizadores del evento) o el Jurado Calificador del mismo, alteraron el resultado de la “elección” y familiares de la presunta despojada del título, llegaron a las instancias judiciales y estas obligaron a que este año no se realizara una nueva elección sino se le diera posesión de dicha representación a la “electa” el año anterior.

El acto en sí, no tuvo mayor importancia desde el punto de vista artístico cultural. Se debe reconocer, eso sí, el esfuerzo de varios grupos de estudiantes por sacar adelante algunos números bailables. Con sus lógicas limitaciones. Pero en realidad eso es lo de menos: esta clase de espectáculos están diseñados para llevar dinero a los organizadores. Porque a los colegios e institutos casi se les obliga a llevar al mayor número de alumnos (yo calculé a ojo de buen cubero unos 500 o 600) y cada uno de los jóvenes debe pagar su entrada. Un buen negocio, pues…

Pero si le estoy contando de este evento, es porque haber asistido a él, me retrotrajo en el tiempo a los años en que laboré como catedrático del Instituto San Antonio de nuestro pueblo, allá por la década de los 70`s. Vea nada mas...

El primer año que llegué al San Antonio a cubrir la cátedra de idioma español y literatura, como siempre me ha gustado nadar contra la corriente, pero más que todo impulsar arte y cultura, le propuse al director y propietario una innovación en lo que a celebraciones se refiere y afortunadamente, mi compañero de entonces y amigo de siempre, Rufino Soberanis (que era el mandamás de dicho plantel) apoyo mi idea.

Ese año, cuando estábamos preparando la celebración del aniversario de fundación del colegio, convocamos al alumnado en el patio y palabras más, palabras menos, les informamos que:

“a partir de la fecha ya no se realizarían elecciones de Reina de Belleza en el Colegio, porque para nosotros todas las alumnas eran bellas y todas tenían atributos para ser reinas” y que en tal virtud, en lugar de organizar, como hacían los demás establecimientos educativos, un baile de coronación con una renombrada marimba orquesta, les ofreceríamos una semana de arte y cultura que finalizaría con una buena “churrasqueada” en horas de la mañana del sábado y por la tarde de ese mismo día con una matinée danzante, a la que todos podrían asistir sin pagar un solo centavo.

Esa primer semana de Arte y Cultura por nuestro aniversario, además de una presentación del Grupo de Teatro Experimental que teníamos en el Instituto y de una tarde de variedad artística con alumnos aficionados a la canción, la oratoria, la declamación o el baile, también tuvimos un taller de teatro y una actuación especial de Mildred Chávez (la mejor artista teatral del país en ese tiempo) la presentación del mejor declamador nacional (Pruden Castellanos) y la presentación de uno de los mas reconocidos escritores guatemaltecos, el poeta José Calderón Salazar, que vino a ofrecer una charla literaria. Todo ello fue gratuito, porque los artistas invitados vinieron a Santa Lucía sencillamente porque les gustó la iniciativa. Y nos pareció exitoso el experimento.

A muchos de nuestros alumnos, seguramente no les satisfizo mucho el cambio, pero aún hoy, a mas de 40 años de distancia, hay algunos de ellos que cuando lo recordamos nos aseguran que fue una experiencia que de alguna manera les marcó positivamente la vida, al haber tenido contacto con esos mundos tan diferentes de lo que habían venido recibiendo antes… con sus elecciones y coronaciones de reina.

Disculpe usted que con motivo de la investidura de la Señorita Juventud 2012 (evento que creo yo que sólo sirve para dos cosas. Para nada y para una &%$$%&&) haya traído a colación algo de lo que hacíamos en Santa Lucía hace cuarenta años, pero no ha sido nada mas por “adornarnos”, sino especialmente fue motivado por habernos dado cuenta que en ciertos aspectos seguimos viviendo con formatos que ya se debieran haber superado. En pro de la superación de nuestros jóvenes… digo…

UN PROBLEMA DE MUCHOS AÑOS (Y MUCHOS ALCALDES)

CARLOS BARRANCO R.


Este comentario, no lo vaya usted a tomar a mal. Ni con el hígado. Resulta que la casi totalidad de nuestras autoridades municipales, han adolecido de una (para mi, conste) grave falla. Entre todos sus colaboradores les ha faltado desde siempre nombrar a una persona que se desempeñe como su secretario (o secretaria, que para el caso da igual)y que sea esa persona quien les lleve la correspondencia, digámosle así, mas personal...

Resulta que muchos vecinos, para evitar ir a robarles unos cinco o diez minutos a las ocupadísimas autoridades, optamos por dirigirnos a ellos por medio de una carta, que puede ser enviada al propio alcalde cuando así lo permita el tema a tratar o de plano al Concejo, cuando así lo amerite o aconseje la prudencia...

El caso es que nuestros alcaldes, no tienen todo el tiempo del mundo para andar dando respuesta a las peticiones que se les hacen por esos y otros canales, y en el trajín diario se les termina por olvidar darle una cumplida y educada respuesta a quienes a ellos se han dirigido. Y eso además de dejar muy mal parada la educación de unos y otros, deja un mal sabor de boca en quienes han considerado que debe haber siempre una buena comunicación entre gobernantes y gobernados. Tan sencillo que resulta enviar una carta diciendo:" Leí su opinión y lo siento mucho pero está Ud. equivocado..." o algo por el estilo.

Sale a relucir todo lo anterior porque nosotros (Yo, en particular) hemos dirigido en estos dos primeros meses de trabajo, cuatro comunicaciones al señor Rolando Guzmán, y aunque es nuestro amigo (nuestro y de todos, según siempre afirmó)no se ha dignado darle respuesta a ninguna de nuestras cartas.

De todas ellas la que mas nos inquieta es la relativa a la celebración de los 150 años de la fundación de las escuelas oficiales de varones y de niñas, acto para el cual se nos ocurrió que se les podría imponer por parte del gobierno central la máxima condecoración que otorga nuestro estado: La Orden del Quetzal, en el grado que corresponda.

A ver si de alguna forma, esta nota la lee por casualidad alguno de sus cercanos colaboradores y se lo cuenta a don Rolando y él en correspondencia, ya sabiéndolo (el mero mero, pues)se dignara darnos alguna respuesta.

Si no lo hace, ni modo, nosotros ya cumplimos con el imperativo que nos mandaba nuestra lucianidad y quedará en otras manos la responsabilidad de colocar a nuestro pueblo en el lugar que le corresponde, por historia, por progreso y por buscar desde siempre el desarrollo.

Salud.

SI PUEDE, APOYEME, ES POR NUESTRO PUEBLO.

Carlos Barranco R.


Le cuento que el año pasado, hurgando entre documentos viejos, encontré la certeza de la fecha de fundación de las escuelas públicas (así les llamaba entonces) de Santa Lucía. Al darme cuenta que este año 2012 ambas escuelas estarán cumpliendo 150 años de trabajo ininterrumpido y que empezaron siendo escuelas sostenidas totalmente por el municipio, pedí a los miembros del Concejo Municipal de ese tiempo, que solicitaran al gobierno central se le concediera a las banderas de dichos establecimientos la Orden del Quetzal, habida cuenta que otros establecimientos educativos de la capital fueron así condecorados por cumplir nada más 50 años de su fundación. (Después de eso me enteré por Prensa Libre que la ENCA Escuela de Agricultura, a los 90 años de su fundación también fue así condecorada por el señor Álvaro Colom). Una copia de esa solicitud al concejo 2008-2012 estoy adjuntando a este documento…
Como no sé cómo vaya dicha gestión, recién le envié una carta al Alcalde Municipal Rolando Guzmán, pidiéndole su intervención para el logro de ese objetivo. (También estoy adjuntando a esta nota una copia de esa otra carta)
Y allí es donde pido la ayuda de usted mi apreciable lector: si usted tiene alguna posibilidad de que Rolando o alguno de sus concejales y/o síndicos le escuche, écheme la mano. No estoy pidiendo nada para mi sino para nuestro pueblo. Y hacer estas gestiones no tiene un costo considerable para las arcas municipales. Inclusive a las direcciones de ambas escuelas les llevé personalmente, el año pasado, una copia de esa solicitud, sugiriéndoles que ellas organizaran algún tipo de celebración por todo lo alto, invitando a participar a sus ex alumnos y ex alumnas, que serán MUCHOS millares, habida cuenta de la importancia de esa efeméride (12 de abril de 1862 es la fecha documentada de la fundación de ambas escuelas).
Creo que vale la pena hacer la lucha. Celebremos la cultura y la educación de nuestro pueblo. La cultura es tan importante como las obras de infraestructura. Y la educación es la mejor forma de combatir la violencia y la inseguridad. Cuando menos eso es lo que dicen quienes de eso saben bastante más que su atento servidor:
Carlos Barranco R.

ESTA ES COPIA DE LA CARTA QUE LE MANDE A ROLANDO GUZMAN:

Respetable señor Alcalde:

Lo saludo cordialmente y al tiempo de desearle éxito en sus gestiones oficiales me permito hacer de su conocimiento lo siguiente:
En el mes de marzo de 2011 envié una propuesta a los miembros del H. concejo Municipal en funciones, solicitándoles que atendiendo al hecho histórico de que las dos primeras escuelas oficiales de nivel primario de la localidad (la de niñas y la de varones) el 12 de abril DE 2012 estarán cumpliendo 150 años de su fundación, tuvieran a bien solicitar al gobierno central que a las banderas de dichos establecimientos educativos se les condecorara con la Orden del quetzal en el grado correspondiente. Adjunto se servirá encontrar una copia de dicho documento.
Verbalmente fui informado en la Secretaría Municipal que mi solicitud fue aprobada y que ya se habían iniciado las gestiones en tal sentido, pero pese a que durante mucho tiempo estuve pidiendo reiteradamente a dicha Secretaría que se me entregara copia certificada del punto resolutivo del Concejo, nunca fue atendida mi solicitud.
Por todo lo anterior, desde mi condición de ciudadano y vecino preocupado por impulsar todas las acciones que sirvan para dignificar nuestra trayectoria como municipio progresista, respetuosamente acudo a usted solicitándole que si así lo considera oportuno, ordene a donde corresponda darle seguimiento a esta gestión (si es que la hubiera iniciado la anterior administración) y en caso de ser necesario, que anteponga sus buenos oficios para que el gobierno central acceda a concederle a nuestros centros educativos el reconocimiento que por su trayectoria merecen.
Sin más sobre el particular que confiar en su dinamismo y en su deseo de enaltecer a nuestro pueblo, le reitero la seguridad de mi respeto.
Atentamente. Carlos Barranco R.

Y ESTA ES COPIA DE LA SOLICITUD QUE LE MANDÉ AL CONCEJO 2008-2012

Señores miembros del H. Concejo Municipal
Santa Lucía Cotzumalguapa.

Ante ustedes, CARLOS BARRANCO RODRIGUEZ, de generales ampliamente conocidas en esa Honorable Corporación, respetuosamente por este medio comparezco a manifestar:
Investigando sobre aspectos relevantes del pasado de nuestra comunidad, he encontrado en el libro Primero de Actas de la Municipalidad de Santa Lucía Cotzumalhüapam (sic) el acta sin número del día doce de abril de mil ochocientos sesenta y dos, que en los puntos 2º. Y 5º. copiados literalmente dice: (Respeté la redacción y la ortografía original)

2º El Señor Comisionado político puso a discusión a la municipalidad en la solicitud de D. José Lucio Díaz, en la cual se le pide informe por el Corregimiento, sobre el establecimiento de una fonda o venta de licores ultramarinos y atendidas las circunstancias de la población sobre un numero de cerca de tres mil seiscientos habitantes, numero designado por la ley para admitirse, observándose además que hay cantidad considerable de ladinos; que siendo además de absoluta necesidad el engrosar sus fondos en lo mayor posible, no solamente por los crecidos gastos que actualmente se están haciendo, cuanto porque este municipio sostiene hoy el pago del preseptor de la Escuela de niños en primeras letras y el de música; que la cuota de fondos está destinada a la enseñanza primaria y por lo mismo, de unánime conformidad se acordó manifestar al señor Corregidor que es de su opinión se acceda a la solicitud de D. José Lucio Díaz y que siendo de su superior aprovación se sigan los trámites de estilo.
5º A moción de un individuo municipal, se acordó: que se dicten las medidas oportunas para instalar con la mayor posible brevedad, la Escuela de niñas. (Los subrayados son míos)
(Están las firmas de todos los integrantes de la municipalidad de Santa Lucía Cotzumalguapa, de 1862).
De lo anterior se deduce: que la municipalidad de 1862 erogaba el sueldo del Preceptor (maestro) de la Escuela de NIÑOS, y aunque no hay ningún registro documental que indique la fecha en que fue fundada dicha escuela, ese dato es probatorio de que en ese tiempo, en nuestro pueblo ya funcionaba una escuela de niños cuyo maestro era pagado por la municipalidad, y existe además la fecha del 12 de abril de 1862 como la de la creación de la escuela de NIÑAS. Y ambos establecimientos eran sostenidos con fondos municipales, como lo prueba el punto del acta del sábado siguiente, 26 de abril de ese mismo año, que dice textualmente:
“11º Habiéndose acordado en la sesión ordinaria del sábado doce del presente, la instalación de una escuela de niñas y debiéndose dar el debido cumplimiento al citado acuerdo, se nombra por preceptora de ella a la señorita D. Dolores Ramírez, con la dotación de diez pesos mensuales, elevándose a consulta al señor Corregidor para su aprobación y no habiendo mas que tratar se levanta la sesión”.
Por tanto, tomando en cuenta que es potestativo de ese Honorable Concejo proponer la exaltación y el reconocimiento de los valores que dan identidad a nuestra comunidad, como Coordinador Municipal de Cultura, y desde mi calidad de ciudadano, respetuosamente por este medio, me permito proponer que ustedes como representantes legítimos del pueblo, si así lo estiman conveniente, cumpliendo los requisitos legales y administrativos correspondientes, soliciten al Señor Presidente de la República, se sirva considerar la entrega de la máxima condecoración que otorga nuestro Estado, la ORDEN DEL QUETZAL en el grado que corresponda, a las banderas de la Escuela de Varones y de la Escuela de Niñas de Santa Lucía Cotzumalguapa, en ocasión de cumplir 150 años de funcionamiento ininterrumpido el día 12 de abril de 2012.
Para ello invoco como antecedente, que dicha Condecoración en el grado de Gran Cruz, fue impuesta en el año 2008 a la bandera del Colegio Belga de la Ciudad Capital en ocasión de su 50 aniversario y lo mismo se hizo con la bandera del Liceo Guatemala. Nuestros dos establecientes educativos referidos, del nivel primario, no tienen ni los recursos, ni el prestigio académico de esos dos establecimientos privados capitalinos, pero son nuestros y tienen 150 años de historia y de preparar en la educación primaria a la niñez luciana.
Agradeciendo de ustedes la atención que se sirvan prestar a la presente, y en espera de que esta gestión, al mismo tiempo que prestigie a la actual administración, sirva para enaltecer la permanente preocupación de nuestra comunidad y de sus autoridades por la superación integral del municipio, les reitero la seguridad de mi afecto y respeto.
Atentamente:

Prof. Carlos Barranco R.